“Terkedilmişliğe inat, küllerinden doğmak, geçmişin kederini silmek ve daha anlamlı amaçlar için kapılarını açmak ve dönüştürülmek için bekliyor gibi.  Eskiden yeniye yeniden eskiye, geçmişin izlerinde şimdide, gerçeklerden hayale hayalden gerçeğe, ateşten küle küllerden dirilişe, dumanlı bir yolculuk.”ekim-2010

Güzin Tezel

"bellek araştırmaları ve eski tütün deposu" sergisinde yer alan nezaket tekin çalışması.

http://vimeo.com/15509982

Eski tütün deposu, evrensel bir fenomendir. Bazen yurtsuzlaştırmanın dinamiğini ve melankolisini temsil eden bir modernizm anıtı! Şeytani bir yok olma prosesinin yaşandığı bir mekan!

Yine de bir zamanlar mükemmel bir sistem olan tütün deposu, nostaljik aurasıyla, tesadüfi ziyaretçiye/yoksul fotoğrafçıya vanitas fırsatları sunar; hatta O’na, ”sanatçı-haline geliş” illüzyonunu hediye eder. Oysa söz konusu Budala’nın işi sadece bir görsel kayıt kleptomanisi ya da ikonolojik bir arşiv araştırmasıdır, daha başka bir şey değil! Çünkü Deleuze/Guattari’nin saptaması: “haline geliş bir anti-bellektir”, daha gerçekçidir; Pessoa: “çoğul ol, evren gibi!” demiş olsa da...

The old tobacco factory is an universal phenomenon. Some time it’s a modernism monument Which represents the dynamic and melancholy of deterritorialization. It’s a space where is living a diabolic erasure process. Although old tobacco factory that has been a perfect system,once upon a time..., by its aura,offers  vanitas’ occasions to coincidental visitor/poor photographer; It gives him even “becoming –artist” illusion as a present. But the work of this mentioned Idiot is only a visual record kleptomania or an iconological  archive search,nothing else!... Because, the Deleuze / Guattari’s ascertainment: “becoming is an antimemory” is more realistic, even Pessoa said : “be plural as the Universe!”...

Simber Atay Eskier